הקונגרס ה-80 של הפסיכואנליטיקאים דוברי הצרפתית

החברה הפסיכואנליטית של פריז (SPP)
החברה הפסיכואנליטית בישראל (
SPI)

 

בהשתתפות החברות הפסיכואנליטיות המרכיבות את CPLF: הבלגית, הברזילאיות: ברזיליה (SPBsb), פורטו אלגרה (SPPA), ריו דה ז’ניירו (SBPRJ) וסאו פאולו (SBPSP), הבריטית, הקנדית, הספרדית, היוונית, האיטלקית, הפורטוגלית, הרומנית, השווייצרית, החברה הפסיכואנליטית למחקר ולהכשרה (SPRF), האגודות הפסיכואנליטיות: הגרמנית, של צרפת, של איסטנבול, האיטלקית, הלבנונית, של מדריד ו-Psike איסטנבול ובשיתוף האגודה הפסיכואנליטית הארגנטינאית (APA), קבוצת המחקר של פורטוגל (NPP)

מכריזות על הקונגרס ה-80 של הפסיכואנליטיקאים דוברי הצרפתית

 

מרחב נפשי, מקומות, רישומים

הצגת מאמרים מאת

אווה וייל (SPP)
מקומות הטראומה, רצח עם: השזירה הקולקטיבית-אינדיווידואלית

מישל גרנק וויויאן שטרית-וטין (SPI)
מרחב נפשי, מקום אנליטי, המקום

 

ימק”א

רחוב המלך דוד 26, ירושלים

21–24 במאי 2020

 

תרגום סימולטני לשלוש שפות (צרפתית, עברית, אנגלית)

 

 

מזכירים מדעיים ברנאר שרווה, מריליה אייזנשטיין
ועדת הקונגרס ברנאר בנסידון, ז’וסיאן שמברייה-סלמה, אליזבת דהאן-סוסי, פיליפ יאגר, סבינה למברטוצ’י-מאן

עמנואל שרווה, פרנסואז קובלנס, איזבל מרטן-קמייניאק, מישל ונסן

ז’רום גלס, דניאל אירגו, מאיה לוי גרבואה, איזבל מטר-לוי-ברטו, קרלוס פאצ’קו, מרינה פפג’ורג’יו, מרטין פישון-דמזן, אווה וייל

מטעם SPI איזבל בן אמו, מקסים בן אמו, אליס בוראס, מוניק בוראס, מרסל שטרית, יולנדה גמפל, סוזי קרנסטי, יעל שמואל, הנרי שור, מיכאל סידי-לוי, אילן טרבס, חגית צאן, ג’יזל ורד, אלישבע וינטראוב
מנהלת אדמיניסטרטיבית אוולין בדוק

 

אפשר להירשם בשתי דרכים

  1. הרשמה ותשלום מאובטח באתר:

באפשרותכם להירשם ישירות דרך אתר האינטרנט של SPP, www.spp.asso.fr, באמצעות פרטי ההזדהות (כתובת הדואר האלקטרוני). אם אינכם רשומים, תקבלו אוטומטית שם משתמש וסיסמה לאחר אישור מעמדכם.

  1. הרשמה בדואר:

יש לשלוח את טופס ההרשמה המצורף
בצירוף התשלום – לפקודת SPP
לכתובת

S.P.P. – C.P.L.F.
21 RUE DAVIEL – 75013 PARIS

טלפון: 0143296670, שני עד חמישי, 9:30 עד 13:00
דואר אלקטרוני: congres@spp.asso.fr

המאמרים יישלחו אליכם לאחר ההרשמה.

לאחר 20 באפריל 2020 לא יינתן כל החזר כספי.

 

בקונגרס רשאים להשתתף, לאחר תשלום דמי ההרשמה, חברי ההתאחדות הפסיכואנליטית הבינלאומית או חברי קבוצת מחקר של API, מתמחים ומתמחים לשעבר ממכוני החברות של API, סטודנטים (לתארים מתקדמים) ושומעים מוזמנים על ידי אחת החברות המרכיבות את CPLF או על ידי חבר API.

ההרשמה לקונגרס כרוכה בהתחייבות לשמור על סודיות החומרים הקליניים המוצגים בהרצאות המדעיות. מלווים אינם רשאים להשתתף בישיבות העבודה.

 

 

יום חמישי, 21 במאי (אחה”צ)

13:00 התכנסות
14:00 פתיחת הקונגרס

בנוכחות נשיאי החברות המרכיבות את CPLF ונשיאי FEP, FEPAL, NAPsaC

דברי פתיחה

– נשיאת החברה הפסיכואנליטית של פריז, קלריס ברוך

– נשיאת החברה הפסיכואנליטית בישראל, יהודית טריאסט

– נשיאת ההתאחדות הפסיכואנליטית הבינלאומית, וירג’יניה אונגר

הודעה מאת פרנסואז קובלנס, העורכת הראשית של Rfp

הודעות מאת ברנאר שרווה ומריליה אייזנשטיין, המזכירים המדעיים

  יו”ר: יהודית טריאסט (SPI)
14:30 הרצאה מאת אווה וייל בהמשך למאמר
15:10 דיון במאמר: אליס בוראס (IPCTA, רחובות)
15:25 דיון בהשתתפות הקהל
16:30 הפסקה
17:00 סדנאות – מטרתן דיון במאמר שהוצג מזווית הראייה שיבחרו מנהל הדיון והמנחים אך בהכרח בהתמקדות באלמנטים הקליניים והתיאורטיים שהוצגו במאמר ובהרצאה. שם מנהל הדיון מודגש באות עבה.

 

1A – דומיניק קופה (SPP, פריז), הנרי שור (SPI, סביון), בריאן אוניל (SPB, לונדון/אדינבורו)

הסדנה מלווה בתרגום סימולטני

1B – מארי-פרנסואז פיליפ-דורו (SPP, ליון), פרנסואה וילה (APF, פריז), ססקיה פון אוברבק אוטינו (SSPsa, לוזאן)

1C – מישל אנז’ל (SPP, פריז), מריון מינרבו (SB, סאו פאולו), אלישבע וינטראוב (SPI, חיפה)

1D – באטריס אנג (SPP, פריז), ז’ראר סוריה (SPP, ליון), דניאל זאווי (SPRF, פריז)

1E – אריאלה אסר (SPH, אתונה), מארי-כריסטין ז’אננו-גטה (SPP, גרנובל), סבינה למברטוצ’י-מאן (SPP, פריז)

1F – פול לורסל (APF, פריז), ז’אן-לוק פבר (SPP, בורדו), אילן טרבס (SPI, תל אביב)

18:30 סוף המושב המדעי

ערב תרבות במוזיאון ירושלים מאורגן על ידי SPP – בהרשמה מוקדמת

סיור מודרך במוזיאון וקוקטייל

 

 

 

יום שישי, 22 במאי (בוקר)

  יו”ר: קלריס ברוך (SPP, פריז)
9:00 הרצאה מאת מישל גרנק וויויאן שטרית-וטין בהמשך למאמר
9:40 דיון במאמר: קלוד סמדג’ה (SPP, פריז)
9:55 דיון בהשתתפות הקהל
11:00 הפסקה
11:30 סדנאות – מטרתן דיון במאמר שהוצג מזווית הראייה שיבחרו מנהל הדיון והמנחים אך בהכרח בהתמקדות באלמנטים הקליניים והתיאורטיים שהוצגו במאמר ובהרצאה. שם מנהל הדיון מודגש באות עבה.

 

2A – דירן דונבדיאן (SPP, פריז), מירה אלריך-גינור (SPI, ירושלים), ז’נבייב ולש (SPP, פריז)

הסדנה מלווה בתרגום סימולטני

2B – איזבל בן אמו (IPCTA, הרצליה), דניאל מטז’ (SPP, טולוז), אווי זכרקופולו (SSPsa, אתונה)

2C – מריה טרסה פלורס (NPP, ליסבון), סרג’יו לבקוביץ’ (SP, פורטו אלגרו), מישל פטיקולן (SPRF, פריז)

2D – נילופר ארדם (Psike, איסטנבול), מישל פיקו (SPP, אקס-אן-פרובנס), כריסטיאן שפנר (SSPsa, לוזאן)

2E – מרינה ברצ’ה (SPIt, קלצ’י-פיזה), ז’אק לוקיני (SPP, פריז), ז’רלדין טרויאן קורו (SPP, פריז)

2F – ברינדוסה אורסנו (SPR, בוקרשט), לינדה סמדג’ה (SPP, פריז), פרנקו ד’אלברטון (SPIt, בולוניה)

13:00 סוף המושב המדעי
11:30–13:00 ישיבת הלשכה הבינלאומית של הקונגרס
13:00–14:15 ארוחת צהריים של נשיאי החברות הפסיכואנליטיות

לכבוד וירג’יניה אונגר, נשיאת API ודוברי הצרפתית בוועד המנהל של API

13:00–14:00 סדנה של כתב העת Rfp

“לכתוב ב-Revue française de Psychanalyse

עם פרנסואז קובלנס, העורכת הראשית של Rfp, וחברי מערכת

 

 

 

למתמחים מחברות API שמורות ארבע סדנאות קליניות המאורגנות על ידי מתמחים שנבחרו ל-IPSO (API) ומכוני החברות המרכיבות את CPLF.

הסדנאות ייערכו ביום שישי 22 במאי, החל מ-13:00, בהנחיית

  • סבינה למברטוצ’י-מאן (SPP, פריז)
  • נטלי זילקה (SSPsa, ז’נבה)

להרשמה יש לפנות ישירות אל מירלה דה פיצ’וטו mdepicciotto@hotmail.fr, וירז’יני לפבר virginie@vlefebvre.com, יוהאנה ולט veltjohanna1@gmail.com.

 

יום שישי, 22 במאי (אחה”צ)

  יו”ר: ברנאר רייט (SSPsa, ז’נבה)
14:30 ההשפעות של טראומות ההיסטוריה על המחקר בפסיכואנליזה

מקסים בן אמו (IPCTA, הרצליה),

ראשל רוזנבלום (SPP, פריז)

  דיון בהשתתפות הקהל
15:30 דניאל זייפמן, נשיא מכון וייצמן למדע
  דיון בהשתתפות הקהל
16:15 הפסקה
  יו”ר: כריסטין פרנקס (SP בלגיה)
16:45 עבודת הטראומה, מחיקה, רישום

דומיניק סקרפון (SCP, מונטריאול), ז’ילבר דיאטקין (SPP, פריז)

  דיון בהשתתפות הקהל
17:45 ג’וליה קריסטבה, פילולוגית, פסיכואנליטיקאית SPP, סופרת
  דיון בהשתתפות הקהל
18:30 סוף המושב המדעי

 

 

 

יום שבת, 23 במאי (בוקר)

  יו”ר: רוזין פרלברג (SPB, לונדון)
9:00 פנים וקול בטיפולים פסיכואנליטיים עם ילדים

מרטן גוטייה (SCP, מונטריאול)

איזבל פונסקה וינטש (SSPsa, ז’נבה)

  דיון בהשתתפות הקהל
10:00 עמוס גיתאי, במאי קולנוע
  דיון בהשתתפות הקהל
10:45 הפסקה
  יו”ר: אלפרד דומיטרסקו (SP רומניה)
11:15 קליניקה של העברות בין-דוריות

אוולין שובה (SPP, פריז), ג’יזל ורד (IPCTA, תל אביב)

  דיון בהשתתפות הקהל
12:15 אברהם ב. יהושע, סופר, פרופסור לספרות השוואתית
  דיון בהשתתפות הקהל
13:00 סוף המושב המדעי
13:00–14:25 סדנה של כתב העת International Journal of Psychoanalysis

יו”ר: דנה בירקסטד-ברין (SBP, לונדון), העורכת הראשית של IJP, בנושא “מרחב נפשי, מקומות, רישומים”

הצגה קלינית מאת מיכאל סידי-לוי (SPI, תל אביב) ודיון בהשתתפות רחל בלאס (SPI, ירושלים) והקהל

 

למתמחים מחברות API שמורות ארבע סדנאות קליניות המאורגנות על ידי מתמחים שנבחרו ל-IPSO (API) ומכוני החברות המרכיבות את CPLF.

הסדנאות ייערכו ביום שבת 23 במאי, החל מ-13:00, בהנחיית

  • דומיניק סושה (APF, ליון)
  • יעל סמואל (SPI, רעננה)

להרשמה יש לפנות ישירות אל מירלה דה פיצ’וטו mdepicciotto@hotmail.fr, וירז’יני לפבר virginie@vlefebvre.com, יוהאנה ולט veltjohanna1@gmail.com.

 

יום שבת, 23 במאי (אחה”צ)

  יו”ר: זליג ליברמן (SSPA)
14:30 טופיקות מנותצות

אוליביה בונאר (SSPsa, לוזאן), פרנסואז קובלנס (SPP, פריז)

  דיון בהשתתפות הקהל
15:30 כריסטינה פון בראון, פרופסור למדעי התרבות, קולנוענית
  דיון בהשתתפות הקהל
16:15 הפסקה
  יו”ר: שרה פרקה (SCP מונטריאול)
16:45 אבל וזיכרון

ניקול מינזיו (SBP, בריסל), מישל גד וולקוביץ’ (APF, פריז)

  דיון בהשתתפות הקהל
17:45 יולנדה גמפל, פסיכואנליטיקאית SPI, פרופסור לפסיכולוגיה קלינית
  דיון בהשתתפות הקהל
18:30 סוף המושב המדעי

 

יום ראשון, 24 במאי (בוקר)

8:30 הרב דניאל אפשטיין, דוקטור לפילוסופיה, סופר
  דיון בהשתתפות הקהל
9:30 מחשבות לסיכום מאת מציגי המאמרים אווה וייל, מישל גרנק וויויאן שטרית-וטין
10:15 אלי בר-נביא, היסטוריון, מנהל הוועדה המדעית של מוזיאון אירופה
  דיון בהשתתפות הקהל
11:30 הפסקה
  דברי סיכום

הנשיאות קלריס ברוך (SPP), יהודית טריאסט (SPI), וירג’יניה אונגר (IPA)

12:00 הודעות:

פרנסואז קובלנס, העורכת הראשית של Rfp
הצגת הקונגרס ה-81 של הפסיכואנליטיקאים דוברי הצרפתית 2021

המזכירים המדעיים ברנאר שרווה ומריליה אייזנשטיין

12:15 נעילת הקונגרס ה-80

 

 

 

  • טקסטים לפרסום
    מאמרים בצרפתית לפרסום בביטאון המדעי של SPP, בגיליון שיוקדש לנושא הקונגרס “מרחב נפשי, מקומות, רישומים”, יש לשלוח לפני 10 בינואר 2020 למזכירות המדעית של הקונגרס בדואר אלקטרוני: congres@spp.asso.fr.

הנחיות לכותבים

ועדת הקונגרס תבחן את הטקסטים באופן אנונימי לפי הקריטריונים האלה:

  • הטקסטים המוצעים ימנו בין 5,000 ל-15,000 סימני דפוס (כולל רווחים) ועליהם להגיע לוועדה לפני 10 בינואר 2020 בצירוף תקציר של 4 עד 6 שורות ו-3 עד 6 מילות מפתח.
  • את ההערות הביבליוגרפיות המעטות יש לשבץ בגוף הטקסט בלבד.
  • התוכן צריך להיות קשור במישרין לקווים התיאורטיים-קליניים שהתוו מחברי המאמרים כדי לתרום לדיונים במהלך הקונגרס.
  • סגנון הכתיבה הוא אחד משיקולי הפרסום.
  • מומלץ למחברים לשמור על האנונימיות של הטקסטים ולהימנע מציטוט עבודותיהם.
  • אילוצי המערכת ומספר העמודים המוקצים לגיליון הם חלק משיקולי הוועדה.

ועדת הקונגרס זמינה לפניות המחברים.

 

  • תגובות בעל פה
    תגובות מהקהל, הנאמרות בזמן הקונגרס, לא יעלו על שלוש דקות. מספר המשתתפים בפנל צומצם כדי לעודד תגובות כאלה.

 

  • מאמרים לפרסום בכתב העת Revue française de psychanalyse
    לאחר הקונגרס יצא גיליון מיוחד של Rfp. הצעות למאמרים יש לשלוח לפני 15 ביוני 2020 לעורך פיליפ בונילו: rfpsy@spp.asso.fr.
  • אורך המאמר מוגבל ל-15,000 סימני דפוס (כולל רווחים, הערות, הפניות ביבליוגרפיות, הצגה עצמית, תקציר – 500 סימנים – ו-5 מילות מפתח).
  • ההפניות הביבליוגרפיות צריכות להופיע בקיצור הגוף הטקסט (שם המחבר, שנת פרסום, מספר עמוד) ובמלואן בסוף המאמר.

 

כדי להגיש מאמר הכתוב לפי כללי כתב העת, מומלץ מאוד לעיין בהנחיות למחברים.